Category Archives: Переводы

Дорогие друзья! Наконец-то мы можем поделиться с вами хорошей новостью – книга прошла свой долгий путь до типографии, и была выпущена в мае месяце. В этой записи мы расскажем, как это всё происходило.

Эта заметка будет посвящена работе с библиотекой ExcelFormat, на которую я наткнулся некоторое время назад в поисках средств для работы с Эксель-файлами (XLS) под C++. Цель заметки – задокументировать работу с этой библиотекой и показать, насколько это легко и удобно. … Continue reading →

Мы закончили сбор средств на публикацию сказки о Боро и астринрейдах. Получилось набрать даже чуть больше, чем необходимо. Надеемся, что скоро деньги (за вычетом налогов и комиссий) нам будут переведены, и можно будет уже договариваться с издательством о публикации. Хотелось … Continue reading →

Вчера мы начали сбор денег на публикацию книги Браулио Лламеро “Фантазии Боро”, о которой мы уже писали здесь. Поддержав наш проект, вы сможете получить изданную книжку про мальчика Боро и маленьких человечков астринрейдов в хорошем качестве и с иллюстрациями, которые … Continue reading →

Пару месяцев назад вышел подкаст “Сцена”, посвященный демогруппе Quite. В получасовом фильме рассказывается как о самой демогруппе, так и о том, как создавать демки, что может быть особенно интересно начинающим демосценерам.

21 апреля 2012 года вышел новый перевод легендарной пошаговой космической стратегии Master of Orion

Furekåben – малоизвестная за пределами Дании и узких кругов любителей прогрессивной и психоделической музыки группа, выпустившая всего два альбома в начале 70-ых. Каждый альбом состоит из трех продолжительных композиций, совмещающих акустическую медитативную аранжировку и специфический заунывный вокал лидера группы – … Continue reading →

Наверное, у многих из нас есть любимые сказки, которыми зачитывались в детстве. И даже если, повзрослев, мы уже не перечитываем их, то все равно знаем, что где-то есть тот чудесный мир, который всегда остается с нами. И когда мне случайно … Continue reading →

Перечитав уже все книги Пратчетта из цикла Дискворлд, я, до недавнего времени, практически игнорировал его детские книги – как оказалось, совершенно зря. Первая его детская книга, которую я прочитал, – The Amazing Maurice and his Educated Rodents (в оригинале) – … Continue reading →